through the work ofの例文
- i tried to tell the story through the work of caregivers .
私は看護側の仕事を通じて物語を語ろうとしました - propagation by human hands extends the life of the someiyoshino , and thus it ' s also able to blossom through the work of human hands .
人によって広められたソメイヨシノは人の手を借りることでその命を永らえ、花を咲かすことができるのである。 - these two clans grew closer through the work of ryoma sakamoto , a roshi of tosa , who was under the protection of the satsuma clan , and shintaro nakaoka who had followed sanetomi sanjo , also a roshi of tosa , who stayed in shimonoseki .
薩摩藩の庇護下にあった土佐浪士坂本龍馬や、同じく土佐浪士で下関に逼塞していた三条実美らに従っていた中岡慎太郎らが周旋する形で、両藩の接近が図られる。